Когда моя сестра назвала своего новорождённого Мартина — так же, как и моего сына, — я решила, что это странное совпадение. Но несколько недель спустя, после внезапной смерти нашей матери и шокирующего оглашения её завещания, я поняла, что у Эмили был план с самого начала — и начинался он именно с этого имени. Коридор перед … Read more
Обеденное время в Mel’s Diner подошло к концу. В зале остался только гул неоновых вывесок и лёгкий звон посуды, которую мыли на кухне. Эмма, официантка в безупречно выглаженной голубой форме, опустилась на колени на чёрно-белую плитку рядом с двумя маленькими девочками. Им было не больше шести–семи лет. Их комбинезоны были выцветшими, кеды — стёртыми до … Read more
Патрульная машина медленно катила по безлюдной просёлочной дороге. По сторонам тянулись чахлые деревья с голыми ветвями, потемневшие от времени заборы, покрытые мхом. В серых сумерках рассвета контуры оград едва угадывались в предрассветном тумане. Офицеры Рэй Донован и Адам Миллер только что оформили штраф за превышение скорости, когда в рации раздался тревожный вызов: — Сообщение о … Read more
— Рома, у нас девочка 3500! — радостно объявила Галя в трубку. Я стоял под окнами роддома и махал жене, держащей на руках ребенка. — У нас дочка, …я — отец! Галь, какая дочка нам же пацана обещали… В трубке повисла тишина, а потом жена тихо произнесла: — Наверно ошиблись… Я развернулся и пошёл мимо … Read more
Антонина вздрогнула, когда телефон завибрировал на кухонном столе. Имя «Людмила Петровна» на экране заставило её нервно поправить воротник домашней блузки, словно свекровь могла видеть её сквозь экран телефона. — Алло, — произнесла она с наигранной бодростью. — Тонечка, милая! — голос свекрови звучал почти медоточиво. — Как ты, как Славик, как мой сыночек поживает? Антонина … Read more
Я даже не успела снять макияж, как в дверь постучал мой свёкор. В этой роскошной пятизвёздочной свадебной люкс-комнате воздух вдруг стал ледяным и удушающим. Он даже не посмотрел на меня. Просто сунул мне в руку пачку купюр — десять по 100 долларов — и пробормотал: «Если хочешь жить, уходи сейчас. Сегодня же ночью». Я застыла, … Read more
В детстве мама называла Олю «маленькой хулиганкой». Вроде бы ласково, но строго, ведь она обеих дочерей любила одинаково. Только вот старшая, Кристина, радовала её больше. Немного медлительная, серьёзная и послушная, она, конечно, сильно отличалась от младшенькой — подвижной, тоненькой, смешливой Оли. Отца девочек не стало, когда они оканчивали школу: Кристина — одиннадцатый класс, а Оля … Read more
— «Кто это?» — холодным, как сталь, голосом спросил Сергей Александрович в тот миг, когда Анна переступила порог, прижимая к груди новорождённого. В его взгляде не было ни радости, ни умиления — только вспышка раздражения. — «Ты и правда думаешь, что я это приму?» Он вернулся из очередной командировки: контракты, совещания, перелёты — вся его … Read more
В небольшую парикмахерскую, гордо именующую себя салоном красоты, зашёл пожилой мужчина. Он был одет просто, без излишеств, и выглядел немного отстранённо — не из-за запущенности или бедности, а скорее от задумчивости, будто в его глазах светился внутренний мир, полный размышлений. На лице его играла доброжелательная, но осторожная улыбка. Мужчина хотел сделать обычную стрижку. Мастер по … Read more
«Ты говорил, мы семья. Так вот, в нашей семье тоже есть я, и я не нанималась тут быть горничной на фуллтайм для твоих пьющих родственников!» Очередной воскресный вечер Ольга проводила на кухне. Женщина раздраженно намывала тарелки, искоса поглядывая на непринужденного мужа, который лениво убрал остатки еды со стола, после чего завалился на диван. Сдунув упавшую … Read more