Протягом 12 років я вірила, що мій шлюб – міцний та щасливий. Але недавнє одкровення вразило мій світ. Мої тітка та мати поділилися тривожними новинами. Їхні поради різко відрізнялися одна від одної.
Ми жили в квартирі, купленій моєю свекрухою. Вона працювала в Іспанії та була нашою основною фінансовою підтримкою, надсилаючи нам 800 євро щомісяця. Мій чоловік теж зробив свій внесок, але він був мінімальним у порівнянні з його матір’ю. Я теж працювала, але мої заробітки були скромними.
Якось моя тітка, майже захекавшись, примчала до нас додому. Вона озирнулася, переконавшись, що мого чоловіка немає поруч, і почала говорити загадково, натякаючи на якусь зраду. Збита з пантелику, я стала випитувати подробиці.
Вона розповіла, що вони з моєю матір’ю виявили, мовляв, у мого чоловіка є роман із жінкою, яка живе неподалік неї. Це тривало кілька місяців.
Коли моя тітка хотіла негайно повідомити мені про це відкриття, моя мати вагалася, побоюючись, що я вступлю в конфронтацію зі своїм чоловіком і поставлю під загрозу наше життєве становище.
Тітка, яка колись пережила зраду у своєму шлюбі, пристрасно радила мені піти від свого невірного чоловіка. Навпаки, мати попередила мене про можливі наслідки, маючи на увазі, що розлучення може залишити мене на самоті і знедоленому становищі.
Я не знаю що робити. Мій чоловік завжди був добрий до мене, і я дуже любила його. Чи це був просто етап, через який він проходив?
Я розмірковую вже котрий день: прислухатися до поради моєї тітки, яка цінує самоповагу, або взяти до уваги практичну думку моєї матері?